Turcja zmienia nazwę. W 2022 r. już nie Turkey, tylko Turkiye

Do niedawna Turcja po angielsku nazywała się Turkey. To szlachetna nazwa, mająca korzenie w starofrancuskim Turquie i wywodząca się z łacińskiej Turchia, czyli „Kraina Turków”. Tak się jednak niefortunnie składa, że słowo to po angielsku oznacza także „indyk”, co mogło budzić wesołość u co mniej zorientowanych w geografii turystów, którzy nagle dowiadywali się, że mogą polecieć na wakacje do jakiegoś indyka.

Jak twierdzą władze Turcji, zmiana nazwy kraju podyktowana jest jednak nie zabawnymi konotacjami w angielszczyźnie, tylko chęcią sprawienia, by lepiej oddawała narodowego ducha i kulturę obywateli. To narodowy rebranding, mający sprawić, by Turcja w umysłach turystów i dyplomatów stała się bardziej turecka.

Turkiye Cumhuriyeti, czyli Republika Turecka, to oficjalna nazwa kraju w języku tureckim. Obowiązuje od 1923 r. Jednak dopiero w grudniu 2021 prezydent Turcji Recep Erdogan nakazał we wszystkich oficjalnych komunikatach używać tej oficjalnej nazwy niezależnie od języka, w którym odbywa się komunikacje. W ten sposób z użycia ma zostać wyparty angielski wyraz Turkey i zastąpiony nową-starą formą Turkiye.

Fahrettin Altun, rzecznik rządu Erdogana, nazwał na Twitterze nową formę używanej w komunikacji nazwy kraju jako „ważny krok w kierunku rebrandingu Turcji”.

Póki co w polszczyźnie Turcja pozostaje Turcją, ale ogłoszona zmiana używanej w komunikacji nazwy kraju już zaczęła wchodzić w życie. Jeśli korzystaliście kiedyś z oficjalnej strony internetowej tureckiej turystki, goturkey.com, może Was zaskoczyć, że nazywa się już inaczej: goturkiye.com.

Turcja to jeden z ulubionych kierunków zimowych i wakacyjnych wyjazdów Polaków. Kraj jest przyjazny turystom, dość ciepły, względnie bezpieczny, pełen atrakcji.

Aby wjechać na teren Turcji w dobie pandemii koronawirusa, trzeba mieć ze sobą negatywny wynik testu PCR, wykonany w ciągu 24 godzin przed przekroczeniem granicy. To zasada obowiązująca wszystkich, niezależnie od statusu zaszczepienia. Ozdrowieńcy mogą jednak podróżować do Turcji bez testu PCR, o ile mają ze sobą dowód przejścia choroby i wyzdrowienia.

Ponadto, aby wjechać na teren Turcji, trzeba mieć ze sobą paszport ważny jeszcze co najmniej 150 dni od daty wjazdu na teren kraju. Polacy nie potrzebują wizy, jeśli ich pobyt w Turcji trwa krócej niż 90 dni.

Przed przylotem do Turcji należy także wypełnić formularz lokalizacyjny i formularz wjazdowy, oba dostępne online.

Obejrzyjcie galerię niesamowitych atrakcji, które możecie zobaczyć w Turcji w czasie wyjazdu na ferie zimowe i letnie wakacje!

Źródło: goturkiye.com, ktb.gov.tr